We have several custom fields like name pronunciation (phonetic spelling) or preferred pronoun. Instead of forcing staff to go into student manager to find these identity preferences, we would like to have the ability to show certain custom fields on attendance registers. This would allow staff to quickly view pupil information from the attendance register.
If you have the Pupil Registers module, you can use this to display information via registration (clickable buttons alongside a pupil's name that give a quick view to info on the register).